Токаев на встрече с Путиным начал говорить по-казахски – российская делегация опешила
Токаев начал свою речь на казахском языке, вынудив российскую делегацию надеть наушники с синхронным переводом его речи.
Во время визита Путина в Казахстан произошел еще один курьезный инцидент, связанный с публичной частью переговоров. Взяв слово на правах принимающей стороны, президент Казахстана Касым-Жомарт Токаев начал свою речь на казахском языке. Находившаяся в зале российская делегация опешила, поскольку ожидала, что Токаев будет говорить по-русски и услуги переводчика им не потребуются.
Фрагмент видео публикует Телеграм-канал "Украина 365".
Сидящие в зале Лавров, Песков и помощник главы Кремля по вопросам внешней политики Ушаков потянулись за наушниками с синхронным переводом. То же самое был вынужден сделать и Путин.
Обозреватели отмечают, что Токаев сознательно подверг российскую делегацию к публичному унижению, поскольку ранее общение между ними проходило на русском языке.
Однако в течение последних полутора лет на фоне российского вторжения в Украину и угроз российских властей в адрес Казахстана власти страны начали дистанцироваться от Москвы.
Ранее Путин снова исковеркал имя главы Казахстана Токаева и не смог правильно произнести его с первого раза.